Don Carlo
COMPOSITOR: Verdi, Giuseppe - CON LIBRETO DE: Méry, Josephe y Du Locle, Camille
Opera en 4 actos y 7 cuadros
Basada en el drama de Schiller: Don Carlos, Infant von Spanien
París, Opéra, 11 marzo 1867, con: Sass, Gueymard, Morere, Faure, Obin. Dir. Hainl. Buenos Aires, Teatro de la Opera, 17 junio 1873
País de origen: ITALIA. La versión original consta de 5 actos. La actual versión revisada de 4 actos, traducción de Zanardini, omite el acto del bosque de Fontainebleu, fue estrenada en La Scala de Milan el 10 de enero de 1884.
Personajes: Don Carlos, Infante (tenor); Isabel de Valois, Reina de España (soprano); Felipe II, Rey de España (bajo); Princesa Eboli (mezzo); Rodrigo, Marqués de Posa (barítono); Gran Inquisidor (bajo); Fraile (bajo o barítono); Conde de Lerma (tenor); Tebaldo (soprano); Heraldo
Síntesis del argumento: El drama se desarrolla en España, hacia 1560. Don Carlo, infante de España, ama -y es correspondido- a Isabel de Valois, pero por razones políticas la joven debe desposarse con el padre de Don Carlo, el rey Felipe II. Don Carlo, desesperado, se retira al monasterio de San Justo. Don Rodrigo, marqués de Posa, amigo y confidente del príncipe, le propone que se dirija a Flandes para luchar allí por la causa del pueblo oprimido y olvidar sus penas de amor. Don Carlo trata una vez más de acercarse a Isabel, pero ésta lo rechaza imposibilitada de corresponder a sus sentimientos. También la princesa de Eboli, antigua señora del rey, enamorada de Don Carlo, arregla un encuentro con el infante, pero dándose cuenta de que no es ella a quien Don Carlo ama, buscará una razón para vengarse de la reina. El rey se prepara para presenciar el auto de fe. Los diputados flamencos, dirigidos por Don Carlo, imploran por la salvación de su patria. El Rey decide encarcelar a los rebeldes y condenar a muerte a su hijo. Rodrigo visita a Don Carlo en la celda. Se ha implicado él mismo como líder de los rebeldes flamencos y espera que Carlo sea liberado. Entran dos hombres del rey y matan a Rodrigo; Carlo logra huir gracias a una rebelión popular. Antes de regresar a Flades, Carlo se encuentra nuevamente con Isabel para intercambiar el último adiós. El rey y el Gran Inquisidor han entrado silenciosamente. El Gran Inquisidor ordena a los guardias la detención del infante. Don Carlos se defiende, pero la lucha queda interrumpida por la aparición del misterioso monje. Felipe II reconoce a su padre, el Emperador Carlos V, quien protegiendo a Don Carlos lo sustrae a la intervención de todo poder humano
Representada en el Teatro (en temporadas oficiales): 1911 - 1930 - 1953 - 1962 - 1967 - 1971 - 1978 - 1996 - 2004
COMPOSITOR: Verdi, Giuseppe - CON LIBRETO DE: Méry, Josephe y Du Locle, Camille
Opera en 4 actos y 7 cuadros
Basada en el drama de Schiller: Don Carlos, Infant von Spanien
París, Opéra, 11 marzo 1867, con: Sass, Gueymard, Morere, Faure, Obin. Dir. Hainl. Buenos Aires, Teatro de la Opera, 17 junio 1873
País de origen: ITALIA. La versión original consta de 5 actos. La actual versión revisada de 4 actos, traducción de Zanardini, omite el acto del bosque de Fontainebleu, fue estrenada en La Scala de Milan el 10 de enero de 1884.
Personajes: Don Carlos, Infante (tenor); Isabel de Valois, Reina de España (soprano); Felipe II, Rey de España (bajo); Princesa Eboli (mezzo); Rodrigo, Marqués de Posa (barítono); Gran Inquisidor (bajo); Fraile (bajo o barítono); Conde de Lerma (tenor); Tebaldo (soprano); Heraldo
Síntesis del argumento: El drama se desarrolla en España, hacia 1560. Don Carlo, infante de España, ama -y es correspondido- a Isabel de Valois, pero por razones políticas la joven debe desposarse con el padre de Don Carlo, el rey Felipe II. Don Carlo, desesperado, se retira al monasterio de San Justo. Don Rodrigo, marqués de Posa, amigo y confidente del príncipe, le propone que se dirija a Flandes para luchar allí por la causa del pueblo oprimido y olvidar sus penas de amor. Don Carlo trata una vez más de acercarse a Isabel, pero ésta lo rechaza imposibilitada de corresponder a sus sentimientos. También la princesa de Eboli, antigua señora del rey, enamorada de Don Carlo, arregla un encuentro con el infante, pero dándose cuenta de que no es ella a quien Don Carlo ama, buscará una razón para vengarse de la reina. El rey se prepara para presenciar el auto de fe. Los diputados flamencos, dirigidos por Don Carlo, imploran por la salvación de su patria. El Rey decide encarcelar a los rebeldes y condenar a muerte a su hijo. Rodrigo visita a Don Carlo en la celda. Se ha implicado él mismo como líder de los rebeldes flamencos y espera que Carlo sea liberado. Entran dos hombres del rey y matan a Rodrigo; Carlo logra huir gracias a una rebelión popular. Antes de regresar a Flades, Carlo se encuentra nuevamente con Isabel para intercambiar el último adiós. El rey y el Gran Inquisidor han entrado silenciosamente. El Gran Inquisidor ordena a los guardias la detención del infante. Don Carlos se defiende, pero la lucha queda interrumpida por la aparición del misterioso monje. Felipe II reconoce a su padre, el Emperador Carlos V, quien protegiendo a Don Carlos lo sustrae a la intervención de todo poder humano
Representada en el Teatro (en temporadas oficiales): 1911 - 1930 - 1953 - 1962 - 1967 - 1971 - 1978 - 1996 - 2004
| Datos de temporadas para Don Carlo |
|
|
 |